"Тоге" в переводе означает "колючка, шип".
Маленькая лавка аксессуаров, сделанная в броском виде. Молодые дамы частенько заглядывают сюда, чтобы подобрать себе экслюзивное украшение для нового платья. В общем лавка весьма знаменита.